Brasileirinho

Textos teatrais

Palco

atualizado em 13/6/2006

Observação: em virtude do feriado de 15/6 (Corpus Christi) e de jogos do Brasil na Copa do Mundo, é possível que haja alterações de horários ou cancelamento de sessões. As produções nem sempre nos informam estas mudanças. Procure confirmar antecipadamente.

Porto Alegre São Paulo Especiais Eventos
Festivais Leitura Oficina Seleções

Porto Alegre (RS)

Ver também: Especiais Eventos Leitura Oficina

Estréias

FRAGMENTOS PERSONÁRIOS - Direção: Joca Vergo. Palhaço recorda sua vida e todos os que com ele conviveram, através de poemas. A montagem dialoga ainda com as linguagens de música e dança. Espaço Elis Regina (Casa de Cultura Mário Quintana - térreo)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 16/6 (sexta), 18h. Grátis.

EU PRECISO APRENDER A SER SÓ - Direção: Eduardo Kraemer. Com Marco Sório, Sayonara Sosa, Cláudia Canedo, Rafael Guerra, Débora Geremia e Everson Silva. Mulher desiludida com a perda de um grande amor tenta superar isso ao iniciar novo relacionamento. Três casais de atores se revezam na interpretação dos dois personagens, para marcar as transformações dos protagonistas Sala 302 da Usina do Gasômetro (Av. Presidente João Goulart, 551, Centro), 17 e 18/6 (sábado e domingo), 19h. Grátis. Retirar senha a partir das 18h.

SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO - Texto: William Shakespeare. Direção: Patrícia Fagundes. Com Serginho Etchichury, Heinz Limaverde, Renata de Lélis, Lisandro Bellotto, Lu Kunst, Tadeu Liesenfeld, Marcelo Bugarelli, Álvaro Villaverde, Marina Mendo, Roberta Savian e Leonardo Machado. À trama original, em que amantes apaixonados ficavam às voltas com fadas e outros seres mitológicos, esta montagem acrescenta a atmosfera de cabaré, evocando o imaginário boêmio do século 20, o mistério e a liberdade da noite. A trilha sonora de Marcelo Delacroix e Simone Rasslané executada ao vivo. Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/nº - 51-3227-5300), 17/6 (sábado), 21h; 18/6 (domingo), 18h. R$ 5 a R$ 20. Veja uma foto do espetáculo.

Em cartaz

ROBERTO ZUCCO - Texto: Bernard-Marie Koltès. Direção: Felipe Vieira. Com Felipe Vieira, Fernanda Mandagará, Jéferson Rachewsky, Leônidas Rübenich, Maico Silveira, Mariana Mantovani, Muriel Vieira, Paulo Brasil, Ursula Collischonn e Zé Benetti. A ordem de uma cidade é desorganizada quando um jovem, após matar seus pais, segue cometendo assassinatos sem motivação aparente. Todas as falsas convenções que regem a vida em sociedade são fortemente questionadas pelos acontecimentos desencadeados pela seqüência de crimes. Sala Qorpo Santo (Campus Central da UFRGS)(Av. Paulo Gama, s/nº, Bom Fim), 14/6 (quarta), às 12h30 e às 19h30. Grátis. (110min, com intervalo de 10min)Veja duas fotos da montagem. Palco recomenda!

OVELHA NEGRA - A VERSÃO DO REBANHO - Texto: Jorge Rein, a partir de textos de Italo Calvino. Direção: Luciane Panisson. Com Letícia Schwartz, Magali Hochberg, Patrícia Ragazzon, Patrícia Sacchet e Xico de Assis. Num vilarejo, toda noite os habitantes entram nas casas uns dos outros e retiram objetos, uma prática que é considerada perfeitamente normal no lugar. A chegada de um forasteiro faz com que pela primeira vez isso seja questionado. Duas observações: 1ª, o público tem os olhos vendados na primeira parte do espetáculo; 2ª, as vendas são higienizadas antes da sessão. Teatro Carlos Carvalho (Casa de Cultura Mário Quintana - 2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 16 a 18/6 (sexta a domingo), 19h. R$ 10 (com 50% de desconto para idosos, Clube do Assinante ZH, e para quem, de algum modo, se considera Ovelha Negra). Xico de Assis substitui Cícero Neves, que integrou o elenco na temporada de estréia, entre julho e dezembro de 2005.

DR. QS – QURIOZAS QOMÉDIAS - Texto: Qorpo Santo. Direção: Roberto Oliveira. Com: Sandra Possani; Plínio Marcos Rodrigues, Daniel Colin, Tatiana Carvalho, Diana Manenti e Maria Falkembach. A montagem inclui a íntegra das peças Mateus e Mateusa e As Relações Naturais, além de outros textos (peças, poemas e máximas) de Qorpo Santo e a dramatização de fatos da vida do autor, tido como louco por seus contemporâneos na Porto Alegre do século 19. Mesmo que hoje os estudiosos já reconheçam o valor de Qorpo Santo como precursor do teatro do absurdo e influenciador do Manifesto Antropófago de Oswald de Andrade, o grupo pretende com esta montagem apresentar elementos suficientes para a reparação da injustiça que, utilizando como desculpa a alegada loucura, mantém até hoje o autor numa espécie de limbo. Depósito de Teatro (Av. Benjamin Constant, 1677, Floresta, Porto Alegre - 51-3374-6925), 17/6 (sábado), 21h; 18 e 19/6 (domingo e segunda), 20h. Os ingressos podem ser adquiridos no local, entre 14 e 18h. Promoção: os 20 primeiros não pagam! Últimos dias!!!!

NELSON DESPEDAÇADO - EPISÓDIO: FUTEBOL - Textos: Nelson Rodrigues. Direção: Plínio Marcos Rodrigues. Com Daniel Colin, Mariana Vellinho, Maria Falkembach, Charlie Severo, Rodrigo Shalako, Miriã Possani, Luciane Rasia e Iurqui Pinheiro. O Depósito entra em clima de Copa do Mundo e faz um mês especial do projeto Nelson Despedaçado, adaptando crônicas dos livros A Pátria em chuteiras" e À sombra das chuteiras imortais. En cena, impressões de Nelson desde a infância, destacando figuras e personagens importantes do período em que o Brasil conquistou a Taça Jules Rimet (1958-70), juntamente com o momento político que o país então vivia. Depósito de Teatro (Av. Benjamin Constant, 1677, Floresta, Porto Alegre - 51-3374-6925), 19/6 (segunda), 12h30 e 18h30. Grátis. (35min)(14 anos) Veja uma foto do espetáculo.

Infantil

CHAPEUZINHO VERMELHO - Adaptação de texto e direção: Zé Rodrigues. Com Priscila Bianchini, Air Lêperr, Zé Rodrigues e Juliana Menezes. A partir da clássica história dos Irmãos Grimm sobre a menina que é atacada por um lobo quando levava doces para sua avó, o espetáculo se propõe a alertar as crianças para a preservação da natureza. Centro Cultural Zé Rodrigues (Rua Paulo Setúbal, 117, Passo d'Areia - informações: 51-3337-0933), 15 e 17/6 (quinta e sábado), 16h; 18/6 (domingo), 17h. R$ 10 (adulto); R$ 5 (criança).(50min). Veja uma foto da peça.

A REVOLTA DOS BRINQUEDOS - Texto: Pernambuco de Oliveira. Direção: Ita Ramires. Com Gabrielle Amaral, Carol Vaghetti, Lucas Ruperti, Lucas Furno, Matheus Melchionna, Alez Manzônia e Fernanda Pacheco. Uma menina rica não valoriza os brinquedos que tem, mas ela não pensava nem em sonho que um dia os brinquedos se revoltariam contra ela. A única esperança da menina é que a Fada do Bem venha socorrê-la contra o castigo dos brinquedos. Teatro do Clube de Cultura (Rua Ramiro Barcelos, 1853, Bom Fim. Informações: 51- 3337-0933), 15 e 17/6 (quinta e sábado), 16h; 18/6 (domingo), 17h. Ingresso: R$ 8 + 1 quilo de alimento não-perecível. Veja uma foto da peça.

O MENINO DA CABEÇA DE CEBOLA - Adaptação e direção: Ronald Radde. Com Eliseu Carvalho, Vinícius Cáurio, Dani Fogliatto e Sérgio Silva. O menino da cabeça de cebola tem a imaginação aguçada e conversa com os habitantes da horta que sua mãe cultiva no quintal. Cada legume lhe conta a sua história; o menino assume, então, a defesa da horta junto com eles e, ajudado pelos e interagindo com a platéia, deflagra um movimento em defesa do meio ambiente. Teatro Carlos Carvalho (Casa de Cultura Mário Quintana - 2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 17 e 18/6 (sábado e domingo), 16h. R$ 10.

PÉ DE PILÃO - Textos: Mário Quintana. Direção: Elena Quintana. Com o Grupo Quintoches. O grupo encena, com fantoches, poemas do livro de mesmo nome de Quintana, poeta cujos cem anos são celebrados em 2006. As rimas surgem em cena na fala de vovó Alice, que, ao narrar a peça, não poupa fantasia para transmitir nas entrelinhas a mágica desta história. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 17 e 18/6 (sábado e domingo), 16h. R$ 10.

ABRACADABRA - Direção: Roberto Oliveira. Com Alise Grisa, Diana Manenti, Chico Macalão, Daniel Colin, Denis Gosch. Uma aventura perigosa e divertida com os Irmãos Latão. Sala 309 da Usina do Gasômetro (Av. Presidente João Goulart, 551, Centro), 17/6 (sábado), 16h. R$ 5.

O HIPNOTIZADOR DE JACARÉS - Texto e direção: Dilmar Messias. Com Débora Rodrigues, Heinz Limaverde e Tuta Camargo. Os palhaços Serragem, Farinha e Farofa passam por poucas e boas quando precisam cuidar, no circo de uma caixa com furos onde deve estar um um feroz e exótico jacaré. Neste espetáculo, Messias retoma os personagens de dois êxitos seus anteriores, as premiadas peças Serragem, Farinha e Farofa (1987) e As Aventuras do Avião Vermelho (1995, a partir do livro de Erico Verissimo). Sala Álvaro Moreyra (Av. Erico Verissimo, 307, Menino Deus - 51-3221-6622 - ramal 208), 17 e 18/6 (sábado e domingo), 16h. R$ 12. Veja uma foto do elenco.

São Paulo (SP)

Ver também: Seleções

SEXO, ETC E TAL - Texto: Robson Guimarães. Direção: André Rangel. Com André Rangel, Nicolle Spinillo, Renato Papa e Sidney Correia. A presença do sexo no dia-a-dia do brasileiro, em sua relação com os temas traição, necessidade, amor e fetiche. Esta comédia traz ao palco desejos e preconceitos da sociedade. Teatro Paulo Eiró (Av. Adolfo Pinheiro, 765, Santo Amaro – 11-5546-0449), 15 a 17/6 (quinta a sábado), 21h; 18/6 (domingo), 19h. R$ 10 (meia para estudantes, aposentados, maiores de 60 anos, professores da rede pública e classe artística). (120min)(14 anos) Veja uma foto do elenco.

IDENTIDADE - Texto: Riccelli Ricci e Euller Santi. Direção: Wellington Dias. Com Riccelli Ricci. Nordestino se separa da esposa e vai buscar melhor vida em São Paulo, narrando ao público suas desventuras, tanto financeiras quanto sexuais, sempre com muito bom humor. (Comédia) Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 15/6 (quinta), 21h. R$ 15. (80min)(16 anos)

VIDA DILACERADA - Texto e concepção: Adriano Cypriano e Cia. do Trabalho - Theatro dos Sentidos. Direção: Adriano Cypriano. Com André Airá, Beatriz Doni, Camila Gonçalves, Luiz Mayer, Milla Linhares, Priscila Pavão e Sheila Zala. As diversas interfaces da vida de um indivíduo. Fragmentos de tramas cotidianas são intercalados a depoimentos pessoais que tratam de temas recorrentes à existência humana. Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 16/6 (sexta), 21h. R$ 15. (80min)(16 anos)

ELES - Texto: Melissa Torres e Guilherme Pimentel. Direção: Arnaldo D'Avila. Com Melissa Torres e Guilherme Pimentel. Foi decretado que ninguém pode demonstrar seus sentimentos; nisso, surgem dois personagens: um revela-se sensível, quer chegar ao mar para encontrar a felicidade; o outro, mais rude, esconde seus sentimentos. Ambos vivem nas ruas de São Paulo, no lixão, em caixotes. Ambos chegam a um acordo: vão sair em busca do mar, e para isso convidam o público. (Tragicomédia) Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 17/6 (sábado), 17h. R$ 15. (40min)(14 anos)

SIGA-ME! - Texto e direção: Guilherme Vidal. Com Sabrina Martinez, Renato Lembo, Persio Ribeiro, Mônica Maria Costa, Moisés Laurentino, Mila Mariz, Marcos Garbelini, Ivone Vaz, Fernando Angelini, Cadu Giusti, Alex Mazzanti, Admir Calazans, Marcelo Lourenço. Na virada da década de 1960 pra de 70, cinco casais participam do programa de TV Siga-me!, expondo seus conflitos numa ciranda amorosa temperada com muito humor e iê-iê-iê.(Comédia) Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 17/6 (sábado), 20h30. R$ 15. (120min)(6 anos)

TORRE DE BABEL - Texto: Fernando Arrabal. Direção: Marcia Azevedo. Com Alex Ribeiro, Alexandre Meirelles, Aline Esperança, Anderson Bitencourt, Babi Scapolli, Mário Nascimento, Samuel Dimitrius e Vanessa Candela. Num castelo em ruínas, vive uma duquesa cega e decadente com sua fiel empregada. Trata-se de uma analogia direta com os dias atuais, onde a falta de comunicação e os interesses individuais nos permitem viver numa verdadeira Torre de Babel. (Drama) Sala Linneu Dias (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 17/6 (sábado), 21h. R$ 15. (60min)(16 anos)

CONTANDO HISTÓRIAS - Texto: Mateus Dauricio. Direção: Alan Pires. Com Alex Ramos, Alexandre Batista, Aninha, Carlos Jacó, Cíntia Santos, Claive Schuarz, Clayton Sant, Djalma Campos, Fernanda David, Fernando Gouveia, Gabriel Conrad, Guigo Potter, Hebby Pontual, Janaina Mallagoli, Juliana Martinho, Kate Moraes, Maier Santos, Marilia Grampa, Murilo Fernandes, Paula Barbosa, Rafael Procópio, Renato Fernandes, Renato Onishi, Ricardo Nicensu, Tom, Tony Galvão, Vanessa Cirilo, Vivian Arrals. As historinhas, ou pequenas mentiras, que usamos no dia-a-dia da infância à chamada "melhor idade". (Comédia) Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 18/6 (domingo), 17h. R$ 15. (70min)(14 anos)

GUERREIROS URBANOS - Texto, direção e atuação: Asdrúbal Serrano. A peça apresenta uma visão crítica a respeito das causas que levam adolescentes a situações de vulnerabilidade social - drogas, violência, desagregação familiar, política e cultural - e aponta caminhos resolver esse quadro, visando a emancipação cultural dos jovens excluídos. (Tragicomédia) Sala Linneu Dias (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 18/6 (domingo), 19h. R$ 15. (70min)(16 anos)

Especiais (para agendamento)

CONFESSO QUE CAPITU - Texto: Elisa Lucas e Roberto Birindelli, a partir do livro Dom Casmurro, de Machado de Assis. Direção: Roberto Birindelli. Com Elisa Lucas. Mulher do século XXI que busca desvendar o desejo fascina-se pela enigmática Capitu e acaba por confundir-se com a personagem de Machado. O espetáculo está disponível para contratação por parte de empresas. Contatos: 51-9163-025 e 51-3211-7388. Veja fotos da peça.

PÉ DE PILÃO - Textos: Mário Quintana. Direção: Elena Quintana. Com o Grupo Quintoches. O grupo encena, com fantoches, poemas do livro de mesmo nome de Quintana, poeta cujos cem anos são celebrados em 2006. As rimas surgem em cena na fala de vovó Alice, que, ao narrar a peça, não poupa fantasia para transmitir nas entrelinhas a mágica desta história. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 13 e 15/6 (terça e quinta), manhã e tarde, mediante agendamento de escolas. R$ 5 (escolas públicas); R$ 10 (escolas particulares).

A RUA DOS CATAVENTOS - Adaptação de textos de Mário Quintana. Com o grupo Nariz Postiço. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 9/6 (sexta), pela manhã e à tarde. R$ 2.

PALAVRA VIVA - Palestra sobre vida e obra do poeta Mario Quintana, com a coordenadora do seu acervo, Floreny Ribeiro, seguida de dramatização de poemas infantis com o Grupo Nariz Postiço. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 16/6 (sextas), 15h. R$ 5.

O SANTO REMÉDIO - Criação: Luiz Fernando Moojen. Direção: Edu do Nascimento. Atores manipuladores: Edu do Nascimento e Luiz Fernando Moojen. O espetáculo de teatro de bonecos trata com graça e naturalidade o tema da prevenção aos piolhos e já se apresentou em mais de 100 escolas no Rio Grande do Sul e em Santa Catarina, além de festivais de Canela, Curitiba e Porto Alegre. A música é executada ao vivo por Robson Serafini. A peça pode ser apresentada em rua ou em sala e dura 40min. Contatos: [email protected]

Eventos

COMPARTILHANDO QUINTANA - O grupo Cacimba Cômico dramatiza poemas de Mario Quintana, além de fatos de sua vida, histórias de amigos e gostos pessoais. Direção de Pedro Delgado. Elenco com Pedro Delgado, Eder Santos e Émerson Maicá. O evento é promovido pelo Núcleo de Literatura da CCMQ. Sala C2 da Casa de Cultura Mário Quintana (2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3221-7147), 15/6 (quinta), 19h. Grátis.

Festivais

FESTIVAL INTERNAZIONALE DI REGIA TEATRALE EDIZIONE 2006 - Estão abertas até 30 de junho as inscrições para o único concurso europeu de direção teatral. Neste ano, além de novamente diretores não-italianos concorrem junto com os representantes da macrorregião que engloba Trentino, Lombardia, Veneto e Friuli, os diretores da Croácia e Eslovênia podem se inscrever na seleção de Trieste, os da Córsega participam da seleção em Cagliari e foi criada uma seleção específica para profissionais da Alemanha. A inscrição custa 130 euros (100 dos quais são uma caução, que serão devolvidos ao fim do festival ou se o diretor desistir de concorrer até 70 dias antes da data do certame) e deve ser feita pelo site www.queidevilazan.it. Cada um dos diretores selecionados receberá no início de julho um texto para encenar livremente, exigindo-se apenas que mantenha a lógica do texto. O júri avaliará a criatividade, a fantasia e a capacidade do concorrente. O vencedor recebe um troféu e 1.000 euros.

13º FESTIVAL DE TEATRO NORDESTINO - Grupos de todo o Nordeste podem se inscrever até 15 de julho para o Festival que acontece de 15 a 23/9 em Guaramiranga (CE), através do site www.agua.art.br. Os vencedores recebem troféus e prêmios entre R$ 1 mil e R$ 5 mil.

4º FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO - O festival é exclusivo para grupos amadores e acontece de 2 a 5/11 em Governador Valadares (MG). Cada grupo classificado recebe ajuda de custo de R$ 800. O melhor espetáculo do festival ganha R$ 3.000. Informações: [email protected].

Leituras dramáticas

CASTIGO - Texto: Samuel Beckett. Com o Teatrofídico. Mezanino da Usina do Gasômetro (Av. Presidente João Goulart, 551, Centro, Porto Alegre), 14/6 (quarta), 19h30. Grátis.

Oficinas

QUINTANA IN MÁSKARAS - Com Paulo Bocca. A partir dos poemas de Mario Quintana, a oficina procura trabalhar a percepção cênica, movimentação – ação e gesto na interpretação do ator, utilização da máscara e seus estados objetos. Ao final será realizado um espetáculo. Sala G4 da Casa de Cultura Mário Quintana (2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3221-7147), 22/6 a 12/8 - quintas, das 19às 21h, e sábados, das 14 às 17h. R$ 80.

OFICINA DE TEATRO DE SOMBRAS - Com a Cia Teatro Lumbra. Sala 200 da Usina do Gasômetro (Av. Presidente João Goulart, 551, Centro, Porto Alegre), 20 a 23/6 (terça a sexta), das 19 às 22h. R$ 40.

Seleções

PROJETO MUTIRÃO 20 - Estão abertas as inscrições para a 20ª edição do Projeto Mutirão. Companhias de teatro, música e dança podem solicitar datas em julho e agosto de 2006 no Espaço 2 de Artes (São Paulo), enviando e-mail com release e ficha técnica para [email protected] ou [email protected], aos cuidados de Sonia Kessar.