Brasileirinho

Textos teatrais

Palco

atualizado em 23/5/2005

Belo Horizonte Fortaleza Porto Alegre São Leopoldo São Paulo
Especiais Festival Leitura Dramática Mostra Prêmio Seleções

Belo Horizonte (MG)

Ver: Mostra Prêmio

Fortaleza (CE)

Adulto

ENGODO - Texto: Yuri Yamamoto, Rafael Martins e Rogério Mesquita. Direção: Yuri Yamamoto. Com o grupo Bagaceira de Teatro. Histórias curtas onde os tons cinza, preto e branco predominam numa linguagem que traduz o lado grotesco dos seres urbanos em textos que dissecam a paranóia dos dias atuais, sempre usando o humor negro e sarcástico. Centro Cultural Banco do Nordeste (Rua Floriano Peixoto, 941, Centro - 85-3464-3108), 20/5 (sexta), 12h, 15h30 e 18h30. Grátis. (60min)

Infantil

O CRAVO E A ROSA - Direção: Desirée Silveira. Com a Cia MiDê Alegria. Afinal, por que o cravo e a rosa brigaram debaixo de uma sacada? O que aconteceu depois? Para esclarecer essas cruéis dúvidas, a Cia MiDê Alegria montou um espetáculo com muita música e diversão. O Cravo e a Rosa vivem em um jardim colorido e feliz, onde moram também: uma Abelha Abelhuda, Borboletina e Magnólia e Papola - duas flores atrapalhadas que prometem agitar esse jardim com a ajuda da Joaninha fofoqueira. Ih, com tanta gente nessa história, será que este casal vai conseguir fazer as pazes? Centro Cultural Banco do Nordeste (Rua Floriano Peixoto, 941, Centro - 85-3464-3108), 21/5 (sábado), 10h30, 15h e 17h. (60min).

Porto Alegre (RS)

Ver também: Especiais Leitura Dramática

Adulto

Estréia

HAMLET SINCRÉTICO - Texto: adaptação coletiva de Hamlet, de William Shakespeare. Direção: Jessé Oliveira. Com Vera Lopes, Marcelo de Paula, Silvio Ramão, Juliano Barros, Adriana Rodrigues, Leandro Daitx, Kadoo Guerreiro, Eder Santos, Glau Barros, Vagner Santos, Alessandro Exú Fatumbi, Rodrigo Oná Abadiaxé e Flávio Oyá Tundê. A montagem reelabora o clássico a partir de uma estética negra, onde os elementos componentes da cultura afro-brasileira servem de metáfora para contar a história. Os personagens são encarnações de tipos ou personagens da mitologia cultural negra, em especial das religiões afro-brasileiras: Hamlet é Xangô; o fantasma do pai assassinado, Oxalá; Cláudio, Zé Pelintra; Gertrudes, uma espécie de eterna rainha do carnaval; e Polônio, um ex-babalorixá que se converteu e virou um pastor evangélico, que nega sua cultura. São usadas referências musicais de matriz africana, executadas ao vivo, principalmente cânticos religiosos do batuque, da umbanda e seu sincretismo, sambas enredos e ladainhas de capoeira. Hospital Psiquiátrico São Pedro (Av. Bento Gonçalves, 2460, Partenon), 20 a 22/5 (sexta a domingo), 21h. R$ 10. Veja o cartaz da peça.

O SANTO PARTO - Texto: Lauro César Muniz. Direção: Luiz Arthur Nunes. Com José de Abreu, Roberto Bomtempo, Sérgio Marone e Jussanam Dejah. Jovem padre descobre que está grávido, e o pai da criança é um garoto metaleiro evangélico. Theatro São Pedro (Praça da Matriz, s/nº, Centro - 51-3227-5300), 21/5 (sábado), 21h, e 22/5 (domingo), 18h. R$ 20 a R$ 50. Únicas apresentações.

A CIUMENTA VELHA - Texto: Joaquim Alves Torres. Direção de Luiz Fernando Moojen. Com o grupo A que vem este aranzel? Comédia. Teatro Carlos Carvalho (Casa de Cultura Mário Quintana - 2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 20 a 22/5 (sexta a domingo), 19h. R$ 10.

Em cartaz

UM CORPO SANTO - Colagem de textos de Qorpo Santo e Fernando Pessoa. Direção: Xico de Assis. Com Rico Assoni. Escritor, metido num mundo de fantasmas, luta contra a loucura a mesmice do meio provinciano e só encontra refúgio na imaginação e produção literária. Sala Alziro Azevedo (Av. Salgado Filho, 340, Centro), 18/5 (quarta), 12h30 e 17h30. Grátis. (40min) Leia texto de Telma Scherer sobre a montagem. Veja uma foto da peça.

AMIGAS DO PEITO - Texto: Antônio Oliveira. Direção: Rogério Beretta. Com Suzete Castro Martinez, Chana Mânica e Fábio Silveira. Duas amigas, depois de anos afastadas, reencontram-se por acaso em um shopping. Passada a euforia das recordações, a conversa toma outro rumo e elas travam uma acirrada disputa para provar quem se tornou a mais bem-sucedida. Teatro Bruno Kiefer (Casa de Cultura Mário Quintana - 6° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 20/5 (sexta), 19h; 21/5 (sábado), 21h; 22/5 (domingo), 18h. R$ 15.

CASADÍSSIMA - Texto: Renata Peppl. Direção: Tiago Melo. Com Alexandre Scapini, José Alessandro, Juliane Bittencourt, Renata Peppl, Rochelli Noro. Depois das peripécias vividas em Solteiríssima, Suzana divide com o público um novo capítulo da sua vida: o casamento! Com personagens estereotipados como o casal ideal (ricos e apaixonados) e os parentes (sogras, tias e primas) que vivem momentos ímpares como a desastrada lua-de-mel, a inesperada noite de núpcias, a despojada festa de casamento e a aterrorizante tarde com as crianças. Teatro do Sesc (Av. Alberto Bins, 665, Centro - 51-3211-3300), 20 e 21/5 (sexta e sábado), 21h; 22/5 (domingo), 20h. R$ 12. (70 min) Veja uma foto da peça. Últimos dias!

O MUNDO É REDONDO - Texto: Gertrude Stein. Direção e atuação: Leela Alaniz. Rosa, menina de 9 anos, afronta o círculo mágico e infernal do mundo, em busca de sua identidade, enquanto acontece um burburinho de alterações, sobre uma música de infância. O texto revela as profundas relações de G. Stein com a língua infantil: as relações do cubismo e do jogo de cubos. O labirinto de imagens criado cruza-se com a poética do mimo corpóreo. TEPA (Av. Cristóvão Colombo, 400, Floresta - 51-3221-7778), 21/5 (sábado), 21h; 22/5 (domingo), 19h. R$ 8. Primeira apresentação no Brasil do espetáculo que estreou em junho de 2004 no Studio Philippe Genty (Paris) e já esteve na Espanha e EUA.(40min) Veja uma foto da peça.

Infantil

Em cartaz

A CIGARRA E A FORMIGA - Uma formiga trabalhadora conhece uma cigarra que fica só cantando o dia todo. Com a chegada do inverno, muitas coisas acontecem. As personagens interagem também com outros bichos, representados por bonecos, que fazem parte do coral da Dona Cigarra e chegam cantando suas canções. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 21 e 22/5 (sábado e domingo), 15h. R$ 8.

O REI LEÃO - Direção: Zé Rodrigues. Com Samuel Oliveira, Daniel Machado, João Moreno, Leticia Rangel, Edu Chütz, Maíra Aristoy, Letícia Leal, Christiane Boff, Ed Ricardo e Heli Caponym. O pequeno leão Simba, herdeiro do trono dos animais, tem sua posição ameaçada pela ambição de seu tio Scar. Para ajudá-lo a enfrentar o vilão, o jovem príncipe conta com o auxílio do suricata Timão e do javali Pumba. Teatro do Clube de Cultura (Rua Ramiro Barcelos, 1853, Bom Fim - 51-3388-8959), 21 e 22/5 (sábado e domingo), 16h. R$ 10 + 1 kg de alimento não-perecível. (60 min). Veja uma foto da peça.

CABEÇA DE PAPEL - Direção: Paulo Guerra. Com Silvana da Costa Alves, Thiago Tabajara, Rudi Valler e Luciano Figueiró. O menino Pingo acredita que com um saco de papel na cabeça é um super-herói. Assim tenta acabar com inimigos que rondam seu quarto. Teatro Carlos Carvalho (Casa de Cultura Mário Quintana - 2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro - 51-3221-7147), 21 e 22/5 (sábado e domingo), 16h. R$ 10.

AS AVENTURAS DO TIGRÃO - Adaptação e direção: Zé Rodrigues. Com Michel Haag, Luciana Boeira, Camila Brandalise, Paula Maritan, Gabriela Olinto e Fernanda Pacheco. Enquanto o ursinho Puff e os animais da floresta se preparam para o inverno, Tigrão procura alguém para brincar, atrapalhando os outros, sendo aconselhado a buscar sua família. O texto ressalta o valor da amizade. Teatro Zé Rodrigues (Shopping Bourbon Country - 2º piso)(Rua Túlio de Rose, 80, Passo d'Areia - 51-3337-2211), 21 e 22/5 (sábado e domingo), 17h. R$ 12. (50min). Veja uma foto da peça. Obs: Michel Haag passa a protagonista, subtituindo o diretor, que fez esse papel em fevereiro. Em seu lugar como Guru, estréia Fernanda Pacheco.

São Leopoldo (RS)

COPENHAGEN - Texto de Michael Frayn (tradução de Aimar Labaki). Direção de Marco Antonio Rodrigues. Com Carlos Palma, Oswaldo Mendes e Selma Luchesi. Durante a Segunda Guerra Mundial, dois físicos - Niels Bohr, judeu dinamarquês, e Werner Heisenberg, alemão encarregado do programa nuclear de Hitler - têm breve conversa sigilosa sobre a construção da bomba atômica, em Copenhagen, ocupada pelos nazistas. As diferentes versões do encontro são revistas com os personagens já mortos, agora com a presença de Margrethe Bohr, viúva de Niels. O espetáculo revela as implicações das decisões humanas e um profundo pensar sobre o mundo e nossas vidas, usando a ciência como metáfora para fortes emoções. Anfiteatro Padre Werner (Av. Unisinos, 950 - 51-591-1122), 17/5 (terça), 18h. Grátis. (150min)(16 anos) Veja uma foto da peça.

São Paulo (SP)

Ver também: Seleção

Adulto

TAMBOR DE CRIOLA E BAMBAÊ - Direção: Américo de Azevedo Neto. Com a Cia Cazumbá de Teatro e Dança. O grupo utiliza a cultura popular de seu estado, o Maranhão, como matéria prima de seus espetáculos. Espaço Cachuera! (Rua Monte Alegre, 1094, Perdizes - 11-3872-8113), 19/5 (quinta), 21h. R$ 10. Após a apresentação, debate sobre a utilização da cultura popular no teatro.

A ARTE DE AMAR: PRAZERES E DESPRAZERES - Direção: Andreza Buzaid e Lucia Russo. Com Beatriz Pini, Carol Mateus, Mariana Kawazoe, Marlene França e Natália Giro (Grupo Olharte). Prepare-se: nesta peça, os espectadores sobem ao palco e contam as suas histórias que serão dramatizadas pelos atores. Enquanto estes elaboram a cena, o músico Ricardo Costa toca canções inspiradas pela história do narrador e quando ela é encenada, o narrador-protagonista fica em um lugar privilegiado, sendo espectador e, ao mesmo tempo, sendo parte de sua história. Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 20/5 (sexta), 21h. R$ 12. (120min)(12 anos)

AS MELHORES COMÉDIAS DE ARTHUR AZEVEDO - Texto: Arthur Azevedo. Direção: Miltom Ostronoff. Com Alexandre Bitencurt, Mara Lima, Miltom Ostronoff. Comédia. Reunião de textos: Em Amor Por Anexins, o Senhor Isaias narra, de maneira cômica e inteligente, a luta pela conquista de seu grande amor, utilizando-se de seu maior dom: falar anexins; em Uma Consulta, uma viúva entra por engano no escritório de um advogado e, apenas depois de muitas confusões engraçadas percebe que se enganou de porta. Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 21/5 (sábado), 21h. R$ 12. (70 min)(8 anos)

NO LIMIAR DA VIDA - Texto e direção: Aguinaldo Gabarrão. Com Eliane de Souza, Marcelo Stanczyk, Mariana David, Aguinaldo Gabarrão, Ariadne de Souza, Carolina David, Diego Zanella, Rodrigo Campitele, Luciana David e André David. Cinco histórias sobre situações-limite entre vida e morte, sob o ponto de vista espírita. Em todas, a presença da espiritualidade influenciando e permitindo ao espectador refletir sobre o uso do livre-arbítrio. Sala Linneu Dias (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 21/5 (sábado), 21h. R$ 12. (75min)(10 anos)

OBCESSION – RUMO AO SUCESSO - Texto: Marcelo Lideolli. Direção: Anderson Rodrigues. Com Gisele Sechinato, Barbara Correa, Marcelo Lideolli, Thiago Di Gennaro, Joyce Barboza, Gil Telles, Gabi Britto, Paula Silva, Priscila Lopes, Francis Soares, Elvis Leah, Claudio Junior, Paulo Henrique, Leandro Russo, Rogerio Lima, Jorge Muniz. Comédia musical. Laila, mulher frustada, é presa após cometer crime. Na cadeia, sua vida se divide entre a inveja de Satine e os planos do produtor Jorge Alvarenga, que decide produzir um show com a nova detenta dentro do presídio. Sala Linneu Dias (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 22/5 (domingo), 19h. R$ 12. (90min)(10 anos)

O DOENTE IMAGINÁRIO - Texto: Molière. Adaptação, direção e atuação: Tangará. Nova versão do personagem hipocondríaco criado pelo mestre francês. Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 22/5 (domingo), 20h. R$ 12. (70min)(10 anos)

Infantil

O GANSO DE OURO - Texto: Irmãos Grimm. Adaptação e direção: Wagner Freire. Com Wagner Freire, Neto Araújo, Renato de Oliveira. Joãozinho, o filho caçula de um lenhador doente, precisa buscar lenha para a família vender. Um homenzinho cinzento lhe dá um ganso de ouro, que vai colando tudo e todos, o que causa muita confusão. Em meio a isso, Joãozinho se apaixona por uma princesa que não sorri. Trilha sonora ao vivo. Teatro Fábrica São Paulo (Rua da Consolação, 1623, Centro, ao lado dos bombeiros - 11-3255-5922), 21 e 22/5 (sábado e domingo), 11h. R$ 10. Veja uma foto da peça.

CONTANDO MARIA BORRALHEIRA - Texto: O grupo. Direção: Georgya Corrêa. Com Ligia Kohan, Nicole Fernandes, Renata Halada (Grupo Teia). Três crianças no meio da noite resolvem explorar o sótão da casa de uma delas. A partir de roupas e objetos antigos encontrados elas começam a inventar uma história, contando e representando-a. Teatro Plínio Marcos (Shopping Pompéia Nobre)(Rua Clélia, 33, Pompéia - 11-3864-3129), 21/5 (sábado), 16h. R$ 12. (60 min)(livre)

Especiais (com agendamento)

A CIGARRA E A FORMIGA - Uma formiga trabalhadora conhece uma cigarra que fica só cantando o dia todo. Com a chegada do inverno, muitas coisas acontecem. As personagens interagem também com outros bichos, representados por bonecos, que fazem parte do coral da Dona Cigarra e chegam cantando suas canções. Sala Lili Inventa o Mundo (Casa de Cultura Mário Quintana - 5° andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3225-7134), 17 a 20/5 (terça a sexta), 10h e 15h. Para escolas: R$ 5 (só teatro) ou R$ 7 (teatro e lanche - totosinho e refrigerante).

Festival

FESTIVAL NAZIONALE DI REGIA EDIZIONE 2005 - Estão abertas até 30 de junho as inscrições para o único concurso europeu de direção teatral. Diretores não-italianos concorrem junto com os representantes da macrorregião que engloba Trentino, Lombardia, Veneto e Friuli. A inscrição custa 130 euros (100 dos quais são uma caução, que serão devolvidos ao final do certame ou se o diretor desistir de concorrer até 70 dias antes da data do festival) e deve ser feita pelo site www.queidevilazan.it. Cada um dos 60 diretores selecionados receberá no início de julho um texto com duração máxima de 15 minutos para encenar livremente. O texto pode ser traduzido, mas não alterado. O júri avaliará a criatividade, a fantasia e a capacidade do concorrente. O festival ocorrerá simultaneamente em 5 cidades italianas (Trento, Forli, Genova, Vasto e Napoli) entre outubro e novembro (o anúncio da data ocorre em junho). Os três melhores de cada macrorregional, mais 3 participantes escolhidos livremente pela organização, se classificam para a final, a ser disputada em três dias no Teatro di Villazzano (Trento). O vencedor recebe um troféu e 800 euros.

Leitura dramática

TRAIÇÃO - Texto: Harold Pinter. Direção: Graça Nunes. Com P.R. Berton e Lucia Panitz. O triângulo amoroso, do realismo absoluto até o absurdo total. Teatro Carlos Carvalho (Casa de Cultura Mário Quintana - 2º andar)(Rua dos Andradas, 736, Centro, Porto Alegre - 51-3221-7147), 17/5 (terça), 19h. Grátis. Retirar senhas na Central de Informações (térreo), a partir das 17h.

Mostra

2º TantU de Arte - Promoção do Teatro Universitário da UFMG, aberto ao público. Teatro Universitário (Rua Carangola, 300, Santo Antônio, Belo Horizonte - informações: 31-9731-4656), 21/5 (sábado), das 13 às 24h. R$ 3. Veja o cartaz da mostra.
Peça Viralata: o palhaço tá solto, com Rodrigo Robleño (16h30).
Cenas Curtas: O Caso do Vestido (com Amon Siqueira, Cássia Juliana, Guida de Oliveira, Libéria Neves, Soraya Martins e Wellington Braga) e Na Passagem da Noite (com Simone Caldas)(13h30); A Lição (com Leonardo Cunha e Talita Salomé), Amor de Papadino (com Cláudia Maria, Kerine Martins e Romney Mesquita) e O Túnel (com Alex Bernardes)(14h30); Verdades Inacreditáveis (leitura dramática com Cristiano Pena), Fé (com Diego Portugal e Lorena Campos), Esperando Godot (com Carol de Paula e Flávia Tavares), Venho por meio desta... (com Cristiane Moreira e Naiara Jardim) e O Cobertor e a Bicicleta (com Geizy Fernandes, Lucélia Saturnino e Raquel Dutra)(20h).
Intervenção Das Voltas que o Mundo Deu, com Cristiano Peno (do Grupo Teatro Imaginário)(18h20).
A programação inclui também exposição de cerâmica, fotografia e artes plásticas, varal de poesias, bazar, culinária, sebo de livros, canto cubano, sessões de cinema (curta, super 8 e documentários) e shows.

Prêmio

PRÊMIO SESC/SATED 2005 - Entre os dias 10 e 17, os profissionais de Artes Cênicas e Dança de Minas Gerais podem votar nos melhores do ano. Sated (Rua da Bahia, 1148/sala 1910, Centro, Belo Horizonte). Veja aqui a relação dos indicados e aqui o nome dos vencedores. A entrega do Prêmio acontece na quarta, 18/5, às 20h, no Grande Teatro do Palácio das Artes (Av. Afonso Pena, 1537, Parque Municipal - 31-3237-7287).

Seleções de espetáculos

PROJETO MUTIRÃO 15 - Estão abertas as inscrições para a 15ª edição do Projeto Mutirão. Companhias de teatro, música e dança podem solicitar datas nos meses de julho e agosto no Espaço 2 de Artes (São Paulo), enviando e-mail com release e ficha técnica para [email protected], aos cuidados de Sonia Kessar.